Quran with Bangla translation - Surah Al-haqqah ayat 36 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ ﴾
[الحَاقة: 36]
﴿ولا طعام إلا من غسلين﴾ [الحَاقة: 36]
Abu Bakr Zakaria ara kono khadya thakabe na ksata nihsrta sraba chara |
Abu Bakr Zakaria āra kōnō khādya thākabē nā kṣata niḥsr̥ta srāba chāṛā |
Muhiuddin Khan এবং কোন খাদ্য নাই, ক্ষত-নিঃসৃত পুঁজ ব্যতীত। |
Muhiuddin Khan Ebam kona khadya na'i, ksata-nihsrta pumja byatita. |
Muhiuddin Khan Ēbaṁ kōna khādya nā'i, kṣata-niḥsr̥ta pum̐ja byatīta. |
Zohurul Hoque আর কোনো খাদ্য থাকবে না ক্ষতনিঃসৃত পুজঁ ব্যতীত |
Zohurul Hoque ara kono khadya thakabe na ksatanihsrta pujam byatita |
Zohurul Hoque āra kōnō khādya thākabē nā kṣataniḥsr̥ta pujam̐ byatīta |