Quran with Persian translation - Surah Al-haqqah ayat 36 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ ﴾
[الحَاقة: 36]
﴿ولا طعام إلا من غسلين﴾ [الحَاقة: 36]
Abdolmohammad Ayati طعامش چيزى جز چرك و خون اهل دوزخ نيست |
Abolfazl Bahrampour و نه طعامى مگر از چرك و خون [دوزخيان] |
Baha Oddin Khorramshahi و نه خوراکی، بجز زردابه |
Dr. Hussien Tagi و غذایی جز از چرک و خون ندارد |
Hussain Ansarian و نه غذایی مگر چرکاب و کثافات [ی از بدن اهل دوزخ] |
Islamhouse.com Persian Team و غذایی جز چرک و خون [جهنمیان] ندارد؛ |