Quran with Bangla translation - Surah Al-haqqah ayat 37 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿لَّا يَأۡكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡخَٰطِـُٔونَ ﴾
[الحَاقة: 37]
﴿لا يأكله إلا الخاطئون﴾ [الحَاقة: 37]
| Abu Bakr Zakaria ya aparadhi chara ke'u khabe na |
| Abu Bakr Zakaria yā aparādhī chāṛā kē'u khābē nā |
| Muhiuddin Khan গোনাহগার ব্যতীত কেউ এটা খাবে না। |
| Muhiuddin Khan Gonahagara byatita ke'u eta khabe na. |
| Muhiuddin Khan Gōnāhagāra byatīta kē'u ēṭā khābē nā. |
| Zohurul Hoque যা পাপীরা ব্যতীত আর কেউ খায় না।’’ |
| Zohurul Hoque ya papira byatita ara ke'u khaya na.’’ |
| Zohurul Hoque yā pāpīrā byatīta āra kē'u khāẏa nā.’’ |