Quran with Bangla translation - Surah Nuh ayat 15 - نُوح - Page - Juz 29
﴿أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗا ﴾
[نُوح: 15]
﴿ألم تروا كيف خلق الله سبع سموات طباقا﴾ [نُوح: 15]
| Abu Bakr Zakaria Tomara ki laksya karani allah kibhabe srsti karechena sata asamana stare stare bin'yasta kare |
| Abu Bakr Zakaria Tōmarā ki lakṣya karani āllāh kibhābē sr̥ṣṭi karēchēna sāta āsamāna starē starē bin'yasta karē |
| Muhiuddin Khan তোমরা কি লক্ষ্য কর না যে, আল্লাহ কিভাবে সপ্ত আকাশ স্তরে স্তরে সৃষ্টি করেছেন। |
| Muhiuddin Khan Tomara ki laksya kara na ye, allaha kibhabe sapta akasa stare stare srsti karechena. |
| Muhiuddin Khan Tōmarā ki lakṣya kara nā yē, āllāha kibhābē sapta ākāśa starē starē sr̥ṣṭi karēchēna. |
| Zohurul Hoque তোমরা কি লক্ষ্য কর নি কিভাবে আল্লাহ্ সাত আসমানকে সৃষ্টি করেছেন সুবিন্যস্তভাবে |
| Zohurul Hoque Tomara ki laksya kara ni kibhabe allah sata asamanake srsti karechena subin'yastabhabe |
| Zohurul Hoque Tōmarā ki lakṣya kara ni kibhābē āllāh sāta āsamānakē sr̥ṣṭi karēchēna subin'yastabhābē |