Quran with Bangla translation - Surah Al-Jinn ayat 15 - الجِن - Page - Juz 29
﴿وَأَمَّا ٱلۡقَٰسِطُونَ فَكَانُواْ لِجَهَنَّمَ حَطَبٗا ﴾
[الجِن: 15]
﴿وأما القاسطون فكانوا لجهنم حطبا﴾ [الجِن: 15]
Abu Bakr Zakaria ‘Ara yara simalanghanakari tara to hayeche jahannamera indhana.’ |
Abu Bakr Zakaria ‘Āra yārā sīmālaṅghanakārī tārā tō haẏēchē jāhānnāmēra indhana.’ |
Muhiuddin Khan আর যারা অন্যায়কারী, তারা তো জাহান্নামের ইন্ধন। |
Muhiuddin Khan Ara yara an'yayakari, tara to jahannamera indhana. |
Muhiuddin Khan Āra yārā an'yāẏakārī, tārā tō jāhānnāmēra indhana. |
Zohurul Hoque আর সীমালংঘনকারীদের ক্ষেত্রে -- তারা তো জাহান্নামেরই ইন্ধন হয়েছে।’” |
Zohurul Hoque Ara simalanghanakaridera ksetre -- tara to jahannamera'i indhana hayeche.’” |
Zohurul Hoque Āra sīmālaṅghanakārīdēra kṣētrē -- tārā tō jāhānnāmēra'i indhana haẏēchē.’” |