Quran with Bangla translation - Surah Al-Muddaththir ayat 47 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلۡيَقِينُ ﴾
[المُدثر: 47]
﴿حتى أتانا اليقين﴾ [المُدثر: 47]
| Abu Bakr Zakaria abasese amadera kache mrtyu agamana kare [1].’ |
| Abu Bakr Zakaria abaśēṣē āmādēra kāchē mr̥tyu āgamana karē [1].’ |
| Muhiuddin Khan আমাদের মৃত্যু পর্যন্ত। |
| Muhiuddin Khan Amadera mrtyu paryanta. |
| Muhiuddin Khan Āmādēra mr̥tyu paryanta. |
| Zohurul Hoque যতক্ষণ না অবশ্যাম্ভাবী আমাদের কাছে এসেছিল।’’ |
| Zohurul Hoque yataksana na abasyambhabi amadera kache esechila.’’ |
| Zohurul Hoque yatakṣaṇa nā abaśyāmbhābī āmādēra kāchē ēsēchila.’’ |