Quran with Russian translation - Surah Al-Muddaththir ayat 47 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلۡيَقِينُ ﴾
[المُدثر: 47]
﴿حتى أتانا اليقين﴾ [المُدثر: 47]
| Abu Adel пока не пришла к нам убежденность [смерть]» |
| Elmir Kuliev poka k nam ne yavilas' ubezhdennost' (smert')» |
| Elmir Kuliev пока к нам не явилась убежденность (смерть)» |
| Gordy Semyonovich Sablukov Pokuda ne nastupilo dlya nas vernoye znaniye |
| Gordy Semyonovich Sablukov Покуда не наступило для нас верное знание |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky poka ne prishla k nam dostovernost' |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky пока не пришла к нам достоверность |