Quran with Bangla translation - Surah Al-Qiyamah ayat 32 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴾
[القِيَامة: 32]
﴿ولكن كذب وتولى﴾ [القِيَامة: 32]
| Abu Bakr Zakaria Baram se mithyaropa karechila ebam mukha phiriye niyechila |
| Abu Bakr Zakaria Baraṁ sē mithyārōpa karēchila ēbaṁ mukha phiriẏē niẏēchila |
| Muhiuddin Khan পরন্ত মিথ্যারোপ করেছে ও পৃষ্ঠ প্রদর্শন করেছে। |
| Muhiuddin Khan paranta mithyaropa kareche o prstha pradarsana kareche. |
| Muhiuddin Khan paranta mithyārōpa karēchē ō pr̥ṣṭha pradarśana karēchē. |
| Zohurul Hoque বরং সে সত্যপ্রত্যাখ্যান করেছিল এবং ফিরে এসেছিল |
| Zohurul Hoque baram se satyapratyakhyana karechila ebam phire esechila |
| Zohurul Hoque baraṁ sē satyapratyākhyāna karēchila ēbaṁ phirē ēsēchila |