Quran with Bangla translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 7 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿كـَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٖ ﴾
[المُطَففين: 7]
﴿كلا إن كتاب الفجار لفي سجين﴾ [المُطَففين: 7]
| Abu Bakr Zakaria kakhano na, papacaridera amalanama to sijjine [1] ache |
| Abu Bakr Zakaria kakhanō nā, pāpācārīdēra āmalanāmā tō sijjīnē [1] āchē |
| Muhiuddin Khan এটা কিছুতেই উচিত নয়, নিশ্চয় পাপাচারীদের আমলনামা সিজ্জীনে আছে। |
| Muhiuddin Khan Eta kichute'i ucita naya, niscaya papacaridera amalanama sijjine ache. |
| Muhiuddin Khan Ēṭā kichutē'i ucita naẏa, niścaẏa pāpācārīdēra āmalanāmā sijjīnē āchē. |
| Zohurul Hoque না, নিঃসন্দেহ দুষ্কৃতিকারীদের দলিল-দস্তাবেজ তো সিজ্জীনের ভেতরে রয়েছে । |
| Zohurul Hoque na, nihsandeha duskrtikaridera dalila-dastabeja to sijjinera bhetare rayeche. |
| Zohurul Hoque nā, niḥsandēha duṣkr̥tikārīdēra dalila-dastābēja tō sijjīnēra bhētarē raẏēchē. |