Quran with French translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 7 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿كـَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٖ ﴾
[المُطَففين: 7]
﴿كلا إن كتاب الفجار لفي سجين﴾ [المُطَففين: 7]
| Islamic Foundation Que non ! le Livre des pervers sera dans Sijjin |
| Islamic Foundation Que non ! le Livre des pervers sera dans Sijjîn |
| Muhammad Hameedullah Non...! Mais en verite le livre des libertins sera dans le Sijjin |
| Muhammad Hamidullah Non...! Mais en verite le livre des libertins sera dans le Sijjin |
| Muhammad Hamidullah Non...! Mais en vérité le livre des libertins sera dans le Sijjîn |
| Rashid Maash En verite, les impies sont voues a la plus infame des prisons |
| Rashid Maash En vérité, les impies sont voués à la plus infâme des prisons |
| Shahnaz Saidi Benbetka En verite, le sort des scelerats est d’echouer a Sijjin |
| Shahnaz Saidi Benbetka En vérité, le sort des scélérats est d’échouer à Sijjin |