Quran with Bangla translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 17 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ ﴾
[الانشِقَاق: 17]
﴿والليل وما وسق﴾ [الانشِقَاق: 17]
| Abu Bakr Zakaria ara sapatha ratera ebam ta ya kichura samabesa ghataya tara |
| Abu Bakr Zakaria āra śapatha rātēra ēbaṁ tā yā kichura samābēśa ghaṭāẏa tāra |
| Muhiuddin Khan এবং রাত্রির, এবং তাতে যার সমাবেশ ঘটে |
| Muhiuddin Khan ebam ratrira, ebam tate yara samabesa ghate |
| Muhiuddin Khan ēbaṁ rātrira, ēbaṁ tātē yāra samābēśa ghaṭē |
| Zohurul Hoque আর রাত্রিকে ও যা-কিছু তা তাড়িয়ে নেয় |
| Zohurul Hoque ara ratrike o ya-kichu ta tariye neya |
| Zohurul Hoque āra rātrikē ō yā-kichu tā tāṛiẏē nēẏa |