Quran with Bangla translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 9 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا ﴾
[الانشِقَاق: 9]
﴿وينقلب إلى أهله مسرورا﴾ [الانشِقَاق: 9]
| Abu Bakr Zakaria ebam se tara sbajanadera kache [1] praphullacitte phire yabe |
| Abu Bakr Zakaria ēbaṁ sē tāra sbajanadēra kāchē [1] praphullacittē phirē yābē |
| Muhiuddin Khan এবং সে তার পরিবার-পরিজনের কাছে হৃষ্টচিত্তে ফিরে যাবে |
| Muhiuddin Khan ebam se tara paribara-parijanera kache hrstacitte phire yabe |
| Muhiuddin Khan ēbaṁ sē tāra paribāra-parijanēra kāchē hr̥ṣṭacittē phirē yābē |
| Zohurul Hoque আর সে তার স্বজনদের কাছে ফিরে যাবে খুশি হয়ে। |
| Zohurul Hoque ara se tara sbajanadera kache phire yabe khusi haye. |
| Zohurul Hoque āra sē tāra sbajanadēra kāchē phirē yābē khuśi haẏē. |