Quran with Bangla translation - Surah Al-A‘la ayat 14 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ﴾
[الأعلى: 14]
﴿قد أفلح من تزكى﴾ [الأعلى: 14]
| Abu Bakr Zakaria Abasya'i saphalya labha karabe ye parisud'dha haya |
| Abu Bakr Zakaria Abaśya'i sāphalya lābha karabē yē pariśud'dha haẏa |
| Muhiuddin Khan নিশ্চয় সাফল্য লাভ করবে সে, যে শুদ্ধ হয় |
| Muhiuddin Khan Niscaya saphalya labha karabe se, ye sud'dha haya |
| Muhiuddin Khan Niścaẏa sāphalya lābha karabē sē, yē śud'dha haẏa |
| Zohurul Hoque সে-ই যথার্থ সফলকাম হবে যে নিজেকে পবিত্র করেছে |
| Zohurul Hoque Se-i yathartha saphalakama habe ye nijeke pabitra kareche |
| Zohurul Hoque Sē-i yathārtha saphalakāma habē yē nijēkē pabitra karēchē |