Quran with French translation - Surah Al-A‘la ayat 14 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ﴾
[الأعلى: 14]
﴿قد أفلح من تزكى﴾ [الأعلى: 14]
| Islamic Foundation Aura la reussite celui qui s’est purifie |
| Islamic Foundation Aura la réussite celui qui s’est purifié |
| Muhammad Hameedullah Reussit, certes, celui qui se purifie |
| Muhammad Hamidullah Reussit, certes, celui qui se purifie |
| Muhammad Hamidullah Réussit, certes, celui qui se purifie |
| Rashid Maash Bienheureux, en verite, celui qui purifie son ame |
| Rashid Maash Bienheureux, en vérité, celui qui purifie son âme |
| Shahnaz Saidi Benbetka Bienheureux sera celui qui se purifie |
| Shahnaz Saidi Benbetka Bienheureux sera celui qui se purifie |