Quran with Bangla translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 17 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ ﴾
[الغَاشِية: 17]
﴿أفلا ينظرون إلى الإبل كيف خلقت﴾ [الغَاشِية: 17]
| Abu Bakr Zakaria tabe ki tara takiye dekhe na utera dike, kibhabe ta srsti kara hayeche |
| Abu Bakr Zakaria tabē ki tārā tākiẏē dēkhē nā uṭēra dikē, kibhābē tā sr̥ṣṭi karā haẏēchē |
| Muhiuddin Khan তারা কি উষ্ট্রের প্রতি লক্ষ্য করে না যে, তা কিভাবে সৃষ্টি করা হয়েছে |
| Muhiuddin Khan Tara ki ustrera prati laksya kare na ye, ta kibhabe srsti kara hayeche |
| Muhiuddin Khan Tārā ki uṣṭrēra prati lakṣya karē nā yē, tā kibhābē sr̥ṣṭi karā haẏēchē |
| Zohurul Hoque তারা কি তবে ভেবে দেখে না উটের দিকে -- কেমন করে তাকে সৃষ্টি করা হয়েছে |
| Zohurul Hoque Tara ki tabe bhebe dekhe na utera dike -- kemana kare take srsti kara hayeche |
| Zohurul Hoque Tārā ki tabē bhēbē dēkhē nā uṭēra dikē -- kēmana karē tākē sr̥ṣṭi karā haẏēchē |