Quran with Bangla translation - Surah Ash-Shams ayat 10 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ﴾
[الشَّمس: 10]
﴿وقد خاب من دساها﴾ [الشَّمس: 10]
| Abu Bakr Zakaria Ara se-i byartha hayeche, ye nijeke kalusita kareche |
| Abu Bakr Zakaria Āra sē-i byartha haẏēchē, yē nijēkē kaluṣita karēchē |
| Muhiuddin Khan এবং যে নিজেকে কলুষিত করে, সে ব্যর্থ মনোরথ হয়। |
| Muhiuddin Khan Ebam ye nijeke kalusita kare, se byartha manoratha haya. |
| Muhiuddin Khan Ēbaṁ yē nijēkē kaluṣita karē, sē byartha manōratha haẏa. |
| Zohurul Hoque আর সে-ই ব্যর্থ হবে যে একে পঙ্গু করবে। |
| Zohurul Hoque ara se-i byartha habe ye eke pangu karabe. |
| Zohurul Hoque āra sē-i byartha habē yē ēkē paṅgu karabē. |