Quran with Bangla translation - Surah Al-‘Alaq ayat 6 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿كـَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ ﴾
[العَلَق: 6]
﴿كلا إن الإنسان ليطغى﴾ [العَلَق: 6]
| Abu Bakr Zakaria Bastabe'i [1], manusa simalanghana'i kare thake |
| Abu Bakr Zakaria Bāstabē'i [1], mānuṣa sīmālaṅghana'i karē thākē |
| Muhiuddin Khan সত্যি সত্যি মানুষ সীমালংঘন করে |
| Muhiuddin Khan Satyi satyi manusa simalanghana kare |
| Muhiuddin Khan Satyi satyi mānuṣa sīmālaṅghana karē |
| Zohurul Hoque বস্তুতঃ মানুষ নিশ্চয়ই সীমালংঘন করেই থাকে। |
| Zohurul Hoque Bastutah manusa niscaya'i simalanghana kare'i thake. |
| Zohurul Hoque Bastutaḥ mānuṣa niścaẏa'i sīmālaṅghana karē'i thākē. |