Quran with Bangla translation - Surah Al-‘Alaq ayat 9 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ ﴾
[العَلَق: 9]
﴿أرأيت الذي ينهى﴾ [العَلَق: 9]
| Abu Bakr Zakaria Amake jana'o (ebam ascarya ha'o) tara samparke, ye badha deya |
| Abu Bakr Zakaria Āmākē jānā'ō (ēbaṁ āścarya ha'ō) tāra samparkē, yē bādhā dēẏa |
| Muhiuddin Khan আপনি কি তাকে দেখেছেন, যে নিষেধ করে |
| Muhiuddin Khan Apani ki take dekhechena, ye nisedha kare |
| Muhiuddin Khan Āpani ki tākē dēkhēchēna, yē niṣēdha karē |
| Zohurul Hoque তুমি কি তাকে দেখেছ যে বারণ করে |
| Zohurul Hoque Tumi ki take dekhecha ye barana kare |
| Zohurul Hoque Tumi ki tākē dēkhēcha yē bāraṇa karē |