Quran with Russian translation - Surah Al-‘Alaq ayat 9 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ ﴾
[العَلَق: 9]
﴿أرأيت الذي ينهى﴾ [العَلَق: 9]
| Abu Adel Думал ли ты о том [об Абу Джахле], кто препятствует |
| Elmir Kuliev Chto ty dumayesh' o tom, kto meshayet |
| Elmir Kuliev Что ты думаешь о том, кто мешает |
| Gordy Semyonovich Sablukov Vidish' li, kakov tot, kotoryy pretit |
| Gordy Semyonovich Sablukov Видишь ли, каков тот, который претит |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Vidal li ty togo, kto prepyatstvuyet |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Видал ли ты того, кто препятствует |