Quran with Bosnian translation - Surah ‘Abasa ayat 22 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 22]
﴿ثم إذا شاء أنشره﴾ [عَبَسَ: 22]
| Besim Korkut i poslije će ga, kada On bude htio, oživiti |
| Korkut i poslije ce ga, kada On bude htio, ozivjeti |
| Korkut i poslije će ga, kada On bude htio, oživjeti |
| Muhamed Mehanovic i poslije će ga, kada On bude htio, oživiti |
| Muhamed Mehanovic i poslije ce ga, kada On bude htio, oziviti |
| Mustafa Mlivo Zatim, kad htjedne, prozivice ga |
| Mustafa Mlivo Zatim, kad htjedne, proživiće ga |
| Transliterim THUMME ‘IDHA SHA’E ‘ENSHEREHU |
| Islam House i poslije ce ga, kada On bude htio, ozivjeti |
| Islam House i poslije će ga, kada On bude htio, oživjeti |