Quran with Turkish translation - Surah ‘Abasa ayat 22 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 22]
﴿ثم إذا شاء أنشره﴾ [عَبَسَ: 22]
| Abdulbaki Golpinarli Sonra da dilerse diriltir onu |
| Adem Ugur Sonra diledigi bir vakitte onu yeniden diriltir |
| Adem Ugur Sonra dilediği bir vakitte onu yeniden diriltir |
| Ali Bulac Sonra diledigi zaman onu diriltir |
| Ali Bulac Sonra dilediği zaman onu diriltir |
| Ali Fikri Yavuz Sonra diledigi vakit, onu tekrar diriltecek, tam olarak |
| Ali Fikri Yavuz Sonra dilediği vakit, onu tekrar diriltecek, tam olarak |
| Celal Y Ld R M Sonra diledigi zaman onu diriltip kaldırır |
| Celal Y Ld R M Sonra dilediği zaman onu diriltip kaldırır |