Quran with British translation - Surah An-Najm ayat 20 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ ﴾
[النَّجم: 20]
﴿ومناة الثالثة الأخرى﴾ [النَّجم: 20]
| Mohammad Habib Shakir And Manat, the third, the last |
| Mohammad Shafi And Manat, the third, besides |
| Mohammed Marmaduke William Pickthall And Manat, the third, the other |
| Mufti Taqi Usmani and about the other, the third (idol), namely, Manāt |
| Muhammad Asad as well as [in] Manat, the third and last [of this triad] |
| Muhammad Mahmoud Ghali And Manat, (These are the names of idols) the third, the other |
| Muhammad Sarwar and your third idol al-Manat (whom you considered as God's daughters) |
| Muhammad Taqi Usmani and about the other, the third (idol), namely, Manat |
| Mustafa Khattab Allah Edition and the third one, Manât, as well |
| Mustafa Khattab God Edition and the third one, Manât, as well |
| N J Dawood and on Manāt, the third other?¹ |
| Safi Kaskas and Manat, the third, the other one |