Quran with British translation - Surah An-Naba’ ayat 22 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابٗا ﴾
[النَّبَإ: 22]
﴿للطاغين مآبا﴾ [النَّبَإ: 22]
Mohammad Habib Shakir A place of resort for the inordinate |
Mohammad Shafi As home for the transgressors |
Mohammed Marmaduke William Pickthall A home for the rebellious |
Mufti Taqi Usmani (It is) abode for the rebellious people |
Muhammad Asad a goal for all who are wont to transgress the bounds of what is right |
Muhammad Mahmoud Ghali For the inordinate (as) a resorting |
Muhammad Sarwar It will be a place of return |
Muhammad Taqi Usmani (It is) abode for the rebellious people |
Mustafa Khattab Allah Edition as a home for the transgressors |
Mustafa Khattab God Edition as a home for the transgressors |
N J Dawood a home for the transgressors |
Safi Kaskas to be a home for the oppressors |