Quran with Burmese translation - Surah An-Nazi‘at ayat 28 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا ﴾
[النَّازعَات: 28]
﴿رفع سمكها فسواها﴾ [النَّازعَات: 28]
| Ba Sein ၂၈။ အရှင်မြတ်သည် ကောင်းကင်၏ မျက်နှာကျက်ကို မြင့်စွင့်စွာတင်မြှောက်ထားတော်မူ၏၊ ကောင်းကင်ကိုကျစ်လျစ်သပ်ရပ်စွာဖန်ဆင်းထားတော်မူ၏။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ထိုအရှင်မြတ်သည် ယင်းမိုးကောင်းကင်၏ မျက်နှာကျက်ကို မြင့်စွင့်စွာပြုလုပ်တော်မူခဲ့၏။ တစ်ဖန် ယင်းမိုးကောင်းကင်ကို အပြစ်အနာ ကင်းရှင်းစွာ ပြုလုပ်တော်မူခဲ့၏။ |
| Hashim Tin Myint အရှင်မြတ်သည် ထို မိုးကောင်းကင်၏မျက်နှာကြက်ကို မြင့်မားစွာ ပြုလုပ်တော်မူခဲ့သည်။ ထို့နောက် ထိုမိုးကောင်းကင်ကို အပြစ်အနာအဆာ ကင်းမဲ့အောင် နေသားတကျပြုလုပ်တော်မူခဲ့သည်။ |