Quran with French translation - Surah An-Nazi‘at ayat 28 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا ﴾
[النَّازعَات: 28]
﴿رفع سمكها فسواها﴾ [النَّازعَات: 28]
| Islamic Foundation Il en a eleve bien haut la voute et a su en parfaire la forme |
| Islamic Foundation Il en a élevé bien haut la voûte et a su en parfaire la forme |
| Muhammad Hameedullah Il a eleve bien haut sa voute, puis l’a parfaitement ordonne |
| Muhammad Hamidullah Il a eleve bien haut sa voute, puis l'a parfaitement ordonne |
| Muhammad Hamidullah Il a élevé bien haut sa voûte, puis l'a parfaitement ordonné |
| Rashid Maash dont Il a eleve la voute et qu’Il a harmonieusement forme |
| Rashid Maash dont Il a élevé la voûte et qu’Il a harmonieusement formé |
| Shahnaz Saidi Benbetka en a élevé la voûte et l’a ordonné harmonieusement |