Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 111 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿۞ قَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلۡأَرۡذَلُونَ ﴾
[الشعراء: 111]
﴿قالوا أنؤمن لك واتبعك الأرذلون﴾ [الشعراء: 111]
| Ma Jian Tāmen shuō: Yīxiē zuì bēijiàn de rén zhuīsuí nǐ, wǒmen zěn néng xìnyǎng nǐ ne? |
| Ma Jian 他们说：一些最卑贱的人追随你，我们怎能信仰你呢？ |
| Ma Zhong Gang Tamen [bu xinyang zhe] shuo:“[Zhiyou women zhong] yixie zui beijian de ren zai zhuisui ni, women neng xiangxin ni ma?” |
| Ma Zhong Gang Tāmen [bù xìnyǎng zhě] shuō:“[Zhǐyǒu wǒmen zhōng] yīxiē zuì bēijiàn de rén zài zhuīsuí nǐ, wǒmen néng xiāngxìn nǐ ma?” |
| Ma Zhong Gang 他们[不信仰者]说：“[只有我们中]一些最卑贱的人在追随你，我们能相信你吗？” |
| Muhammad Makin Tamen shuo:“Yixie beijian de ren zhuisui ni, women zen neng xinyang ni ne?” |
| Muhammad Makin Tāmen shuō:“Yīxiē bēijiàn de rén zhuīsuí nǐ, wǒmen zěn néng xìnyǎng nǐ ne?” |
| Muhammad Makin 他们说：“一些卑贱的人追随你，我们怎能信仰你呢？” |