Quran with Bosnian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 111 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿۞ قَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلۡأَرۡذَلُونَ ﴾
[الشعراء: 111]
﴿قالوا أنؤمن لك واتبعك الأرذلون﴾ [الشعراء: 111]
Besim Korkut oni rekoše: "Kako da te poslušamo, kad te slijede oni koji su najmizerniji |
Korkut oni rekose; "Kako da te poslusamo, kad te najnizi sloj ljudi slijedi |
Korkut oni rekoše; "Kako da te poslušamo, kad te najniži sloj ljudi slijedi |
Muhamed Mehanovic oni rekoše: "Kako da te poslušamo kad te najniži sloj ljudi slijedi |
Muhamed Mehanovic oni rekose: "Kako da te poslusamo kad te najnizi sloj ljudi slijedi |
Mustafa Mlivo Rekose: "Zar da tebi vjerujemo, a slijede te najnizi |
Mustafa Mlivo Rekoše: "Zar da tebi vjerujemo, a slijede te najniži |
Transliterim KALU ‘ENU’UMINU LEKE WE ETTEBE’AKEL-’ERDHELUNE |
Islam House oni rekose: “Kako da te poslusamo, kad te slijede oni koji su najmizerniji?” |
Islam House oni rekoše: “Kako da te poslušamo, kad te slijede oni koji su najmizerniji?” |