Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 217 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱلۡعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ ﴾
[الشعراء: 217]
﴿وتوكل على العزيز الرحيم﴾ [الشعراء: 217]
| Ma Jian Rúguǒ nǐ de qīnqī wéikàng nǐ, nǐ yīngdāng shuō: Wǒ duìyú nǐmen de xíngwéi què shì wúgān de. |
| Ma Jian 如果你的亲戚违抗你，你应当说：我对于你们的行为确是无干的。 |
| Ma Zhong Gang Ni dang xinlai quanneng de zhu, te ci de zhu [an la]. |
| Ma Zhong Gang Nǐ dāng xìnlài quánnéng de zhǔ, tè cí de zhǔ [ān lā]. |
| Ma Zhong Gang 你当信赖全能的主，特慈的主[安拉]。 |
| Muhammad Makin Ni yingdang tuo kao wanneng de, zhi ci de zhu |
| Muhammad Makin Nǐ yīngdāng tuō kào wànnéng de, zhì cí de zhǔ |
| Muhammad Makin 你应当托靠万能的、至慈的主。 |