Quran with German translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 217 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱلۡعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ ﴾
[الشعراء: 217]
﴿وتوكل على العزيز الرحيم﴾ [الشعراء: 217]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Und vertraue auf den Erhabenen, den Barmherzigen |
| Adel Theodor Khoury Und vertrau auf den Machtigen, den Barmherzigen |
| Adel Theodor Khoury Und vertrau auf den Mächtigen, den Barmherzigen |
| Amir Zaidan Und ube Tawakkul Dem Allbezwingbaren, Dem Allgnadigen gegenuber |
| Amir Zaidan Und übe Tawakkul Dem Allbezwingbaren, Dem Allgnädigen gegenüber |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Und verlasse dich auf den Allmachtigen und Barmherzigen |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Und verlasse dich auf den Allmächtigen und Barmherzigen |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Und verlasse dich auf den Allmachtigen und Barmherzigen |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Und verlasse dich auf den Allmächtigen und Barmherzigen |