Ta yao jiao ta shufa he zhihui,“tao la te” he “yin zhi - Surah al-‘Imran ayat 48 in Chinese(simplified)

﴿وَيُعَلِّمُهُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ ﴾
[آل عِمران: 48]

Ta yao jiao ta shufa he zhihui,“tao la te” he “yin zhi lei”,

﴿ويعلمه الكتاب والحكمة والتوراة والإنجيل﴾ [آل عِمران: 48]

Ma Jian
Tā yào jiào tā shūfǎ hé zhìhuì,“tǎo lā tè” hé “yǐn zhī lēi”,

Ma Jian
他要教他书法和智慧，《讨拉特》和《引支勒》，

Ma Zhong Gang
Ta [an la] jiang jiaoshou ta [er sa] jingdian, zhihui,“tao la te” he “yin ji lei”.

Ma Zhong Gang
Tā [ān lā] jiāng jiàoshòu tā [ěr sà] jīngdiǎn, zhìhuì,“tǎo lā tè” hé “yǐn jí lēi”.

Ma Zhong Gang
他[安拉]将教授他[尔萨]经典、智慧、《讨拉特》和《引吉勒》。

Muhammad Makin
Ta yao jiao ta jingdian he zhihui,“tao la te” he “yin zhi lei”

Muhammad Makin
Tā yào jiào tā jīngdiǎn hé zhìhuì,“tǎo lā tè” hé “yǐn zhī lēi”

Muhammad Makin
他要教他经典和智慧，《讨拉特》和《引支勒》，