Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-A‘la ayat 15 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ ﴾
[الأعلى: 15]
﴿وذكر اسم ربه فصلى﴾ [الأعلى: 15]
| Ma Jian tā jìniàn tā de zhǔ de zūn míng, ér jǐn shǒu bài gōng. |
| Ma Jian 他记念他的主的尊名，而谨守拜功。 |
| Ma Zhong Gang ta [jinghua zishen zhe] zan nian ta de zhu de zun ming [ru nian chu an la wai, zai meiyou ying shou chongbai de zhu] bing jin shou bai gong. |
| Ma Zhong Gang tā [jìnghuà zìshēn zhě] zàn niàn tā de zhǔ de zūn míng [rú niàn chú ān lā wài, zài méiyǒu yīng shòu chóngbài de zhǔ] bìng jǐn shǒu bài gōng. |
| Ma Zhong Gang 他[净化自身者]赞念他的主的尊名[如念除安拉外，再没有应受崇拜的主]并谨守拜功。 |
| Muhammad Makin ta jinian ta de zhu de zun ming, er jin shou bai gong |
| Muhammad Makin tā jìniàn tā de zhǔ de zūn míng, ér jǐn shǒu bài gōng |
| Muhammad Makin 他记念他的主的尊名，而谨守拜功。 |