Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Al-hashr ayat 4 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ شَآقُّواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۖ وَمَن يُشَآقِّ ٱللَّهَ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ ﴾
[الحَشر: 4]
﴿ذلك بأنهم شاقوا الله ورسوله ومن يشاق الله فإن الله شديد العقاب﴾ [الحَشر: 4]
| Anonymous Group Of Translators Zhè shì yóuyú tāmen wéikàng zhēnzhǔ hé shǐzhě. Fán wéikàng zhēnzhǔ zhě, zhēnzhǔ bìdìng chéngfá tā, yīn wéi zhēnzhǔ de xíngfá què shì yánlì de |
| Anonymous Group Of Translators 这是由于他们违抗真主和 使者。凡违抗真主者，真主必定惩罚他，因为真主的刑罚 确是严厉的。 |
| Ma Jian Zhe shi youyu tamen weikang zhenzhu he shizhe. Fan weikang zhenzhu zhe, zhenzhu biding chengfa ta, yin wei zhenzhu de xingfa que shi yanli de. |
| Ma Jian Zhè shì yóuyú tāmen wéikàng zhēnzhǔ hé shǐzhě. Fán wéikàng zhēnzhǔ zhě, zhēnzhǔ bìdìng chéngfá tā, yīn wéi zhēnzhǔ de xíngfá què shì yánlì de. |
| Ma Jian 這是由於他們違抗真主和使者。凡違抗真主者，真主必定懲罰他，因為真主的刑罰確是嚴厲的。 |