Quran with Dutch translation - Surah Al-hadid ayat 5 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ ﴾
[الحدِيد: 5]
﴿له ملك السموات والأرض وإلى الله ترجع الأمور﴾ [الحدِيد: 5]
| Salomo Keyzer Hem is het koninkrijk van hemel en aarde: en tot God zullen alle dingen terugkeeren |
| Sofian S. Siregar Aan Hem behoort de heerschappij van de hemelen en de aarde. En tot Allah keren de zaken terug |
| Van De Taal Van Hem is het koninkrijk der hemelen en der aarde en naar Allah worden alle dingen teruggebracht |