Quran with English translation - Surah al-‘Imran ayat 150 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿بَلِ ٱللَّهُ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلنَّٰصِرِينَ ﴾
[آل عِمران: 150]
﴿بل الله مولاكم وهو خير الناصرين﴾ [آل عِمران: 150]
| Al Bilal Muhammad Et Al No, God is your protector, and He is the best of helpers |
| Ali Bakhtiari Nejad Yes, God is your protector and He is the best helper |
| Ali Quli Qarai Indeed, Allah is your Master, and He is the best of helpers |
| Ali Unal But God is your Guardian and Owner, and He is the best of helpers |
| Hamid S Aziz Nay, Allah is your Protector; He is the best of helpers |
| John Medows Rodwell But God is your liege lord, and He is the best of helpers |
| Literal No/but , God (is) your master/ally , and He is best (of) the victoriors/saviors/supporters |
| Mir Anees Original No, Allah is your Guardian and He is the Best of helpers |
| Mir Aneesuddin No, God is your Guardian and He is the Best of helpers |