Quran with Turkish translation - Surah al-‘Imran ayat 150 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿بَلِ ٱللَّهُ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلنَّٰصِرِينَ ﴾
[آل عِمران: 150]
﴿بل الله مولاكم وهو خير الناصرين﴾ [آل عِمران: 150]
| Abdulbaki Golpinarli Yok yok, sizin yardımcınız, dostunuz Allah'tır ve o, yardımcıların en hayırlısıdır |
| Adem Ugur Oysa sizin mevlanız Allah´tır ve O, yardımcıların en hayırlısıdır |
| Adem Ugur Oysa sizin mevlânız Allah´tır ve O, yardımcıların en hayırlısıdır |
| Ali Bulac Hayır, sizin Mevlanız Allah'tır. O, yardım edenlerin en hayırlısıdır |
| Ali Bulac Hayır, sizin Mevlanız Allah'tır. O, yardım edenlerin en hayırlısıdır |
| Ali Fikri Yavuz Dogrusu Allah sizin mevlanız ve yardımcınızdır; ve o, yardım edenlerin en hayırlısıdır |
| Ali Fikri Yavuz Doğrusu Allah sizin mevlânız ve yardımcınızdır; ve o, yardım edenlerin en hayırlısıdır |
| Celal Y Ld R M Oysa sizin Mevlanız (yegane sahibiniz, koruyucunuz ve yakın dostunuz) Allah´tır. O, yardımcıların en hayırlısıdır |
| Celal Y Ld R M Oysa sizin Mevlânız (yegâne sahibiniz, koruyucunuz ve yakın dostunuz) Allah´tır. O, yardımcıların en hayırlısıdır |