Quran with English translation - Surah As-saffat ayat 104 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَنَٰدَيۡنَٰهُ أَن يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ ﴾
[الصَّافَات: 104]
﴿وناديناه أن ياإبراهيم﴾ [الصَّافَات: 104]
Al Bilal Muhammad Et Al We called out to him “O Abraham,” |
Ali Bakhtiari Nejad and We called him: Abraham |
Ali Quli Qarai We called out to him, ‘O Abraham |
Ali Unal (At just that moment,) We called out to him: "O Abraham |
Hamid S Aziz And We called out to him saying, "O Abraham |
John Medows Rodwell We cried unto him, "O Abraham |
Literal And We called him: "That you Abraham |
Mir Anees Original We called out to him, “O Ibrahim |
Mir Aneesuddin We called out to him, “O Abraham |