Quran with English translation - Surah Al-Qamar ayat 1 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿ٱقۡتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلۡقَمَرُ ﴾
[القَمَر: 1]
﴿اقتربت الساعة وانشق القمر﴾ [القَمَر: 1]
| Al Bilal Muhammad Et Al The Hour is near, and the Moon is cleft asunder |
| Ali Bakhtiari Nejad The hour gets close and the moon splits |
| Ali Quli Qarai The Hour has drawn near and the moon is split |
| Ali Unal The Last Hour has drawn near, and the moon has split |
| Hamid S Aziz The hour drew nigh (or is nigh) and the moon was rent in twain (or is rent) |
| John Medows Rodwell The hour hath approached and the MOON hath been cleft |
| Literal The Hour/Resurrection neared/approached, and the moon split/cracked/cut open |
| Mir Anees Original The hour drew near and the moon was split |
| Mir Aneesuddin The hour drew near and the moon was split |