Quran with English translation - Surah Al-Insan ayat 18 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿عَيۡنٗا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلۡسَبِيلٗا ﴾
[الإنسَان: 18]
﴿عينا فيها تسمى سلسبيلا﴾ [الإنسَان: 18]
| Al Bilal Muhammad Et Al A fountain there called Salsabil |
| Ali Bakhtiari Nejad from a spring in there called Salsabil |
| Ali Quli Qarai from a spring in it named Salsabeel |
| Ali Unal (Filled from) a spring therein called Salsabil (as it flows smoothly and continuously as they wish) |
| Hamid S Aziz From a fountain therein named Salsabil |
| John Medows Rodwell From the fount therein whose name is Selsebil (the softly flowing) |
| Literal A water spring/well in it, it is named Salsbeelan/fresh, smooth and pleasant water fountain |
| Mir Anees Original a spring therein, which is named Salsabil |
| Mir Aneesuddin a spring therein, which is named Salsabil |