Quran with English_Arabic translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 120 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا بَعۡدُ ٱلۡبَاقِينَ ﴾
[الشعراء: 120]
﴿ثم أغرقنا بعد الباقين﴾ [الشعراء: 120]
Shabbir Ahmed Then afterward We drowned the others |
Syed Vickar Ahamed After that We drowned those who remained behind |
Talal A Itani New Translation Then We drowned the rest |
Talal Itani Then We drowned the rest |
Tbirving Then later on We let those who remained drown |
The Monotheist Group Edition Then after that We drowned the rest |
The Monotheist Group Edition Thenafter that We drowned the rest |
The Study Quran Then afterwards We drowned those who remained |
Umm Muhammad Then We drowned thereafter the remaining ones |
Wahiduddin Khan and drowned the rest |
Yusuf Ali Orig Thereafter We drowned those who remained behind |