Quran with English_Arabic translation - Surah An-Najm ayat 59 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿أَفَمِنۡ هَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ تَعۡجَبُونَ ﴾
[النَّجم: 59]
﴿أفمن هذا الحديث تعجبون﴾ [النَّجم: 59]
| Shabbir Ahmed Do you, then, marvel at this statement |
| Syed Vickar Ahamed Then, do you wonder at (the recitation of) this message |
| Talal A Itani New Translation Do you marvel at this discourse |
| Talal Itani Do you marvel at this discourse |
| Tbirving Are you amazed at this report |
| The Monotheist Group Edition Are you surprised by this narration |
| The Monotheist Group Edition Are you surprised by this narrative |
| The Study Quran Do you then marvel at this discourse |
| Umm Muhammad Then at this statement do you wonder |
| Wahiduddin Khan Do you then find these tidings strange |
| Yusuf Ali Orig Do ye then wonder at this recital |