×

those who had split up their Qur'an into pieces 15:91 English_Maududi translation

Quran infoEnglish_MaududiSurah Al-hijr ⮕ (15:91) ayat 91 in English_Maududi

15:91 Surah Al-hijr ayat 91 in English_Maududi (الإنجليزية المودودي)

Quran with English_Maududi translation - Surah Al-hijr ayat 91 - الحِجر - Page - Juz 14

﴿ٱلَّذِينَ جَعَلُواْ ٱلۡقُرۡءَانَ عِضِينَ ﴾
[الحِجر: 91]

those who had split up their Qur'an into pieces

❮ Previous Next ❯

ترجمة: الذين جعلوا القرآن عضين, باللغة الإنجليزية المودودي

﴿الذين جعلوا القرآن عضين﴾ [الحِجر: 91]

Abdel Haleem
and abuse the Quran––
Abdul Hye
who have made the Qur’an into parts (believe some parts and deny others)
Abdullah Yusuf Ali
(So also on such) as have made Qur'an into shreds (as they please)
Abdul Majid Daryabadi
Those who have made the scripture bits
Ahmed Ali
And severed their Scripture into fragments
Aisha Bewley
those who divide the Qur´an into little pieces
A. J. Arberry
who have broken the Koran into fragments
Ali Quli Qarai
who reduced the Qur’an into pieces
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek