Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Furqan ayat 66 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿إِنَّهَا سَآءَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا ﴾
[الفُرقَان: 66]
﴿إنها ساءت مستقرا ومقاما﴾ [الفُرقَان: 66]
| Abdel Haleem It is an evil home, a foul resting place!’ |
| Abdul Hye indeed it (hell) is evil as an abode and as a place to reside,” |
| Abdullah Yusuf Ali Evil indeed is it as an abode, and as a place to rest in |
| Abdul Majid Daryabadi Verily ill it is as an abode and as a station |
| Ahmed Ali It is indeed an evil halt and an evil abode |
| Aisha Bewley It is indeed an evil lodging and abode´ |
| A. J. Arberry evil it is as a lodging-place and an abode |
| Ali Quli Qarai Indeed it is an evil abode and place.’ |