×

cast lots, and was among the losers 37:141 English_Maududi translation

Quran infoEnglish_MaududiSurah As-saffat ⮕ (37:141) ayat 141 in English_Maududi

37:141 Surah As-saffat ayat 141 in English_Maududi (الإنجليزية المودودي)

Quran with English_Maududi translation - Surah As-saffat ayat 141 - الصَّافَات - Page - Juz 23

﴿فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُدۡحَضِينَ ﴾
[الصَّافَات: 141]

cast lots, and was among the losers

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فساهم فكان من المدحضين, باللغة الإنجليزية المودودي

﴿فساهم فكان من المدحضين﴾ [الصَّافَات: 141]

Abdel Haleem
They cast lots, he suffered defeat
Abdul Hye
he (agreed to) cast lots, and he was among the losers
Abdullah Yusuf Ali
He (agreed to) cast lots, and he was condemned
Abdul Majid Daryabadi
Then he joined the lots, and was of the condemned
Ahmed Ali
And lots were cast (when a storm overtook them), he was rejected, (and thrown overboard)
Aisha Bewley
and cast lots and lost
A. J. Arberry
and cast lots, and was of the rebutted
Ali Quli Qarai
Then he drew lots with them and he was the one to be refuted
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek