Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 141 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُدۡحَضِينَ ﴾
[الصَّافَات: 141]
﴿فساهم فكان من المدحضين﴾ [الصَّافَات: 141]
| Islamic Foundation Designe par le tirage au sort, il fut du nombre des perdants |
| Islamic Foundation Désigné par le tirage au sort, il fut du nombre des perdants |
| Muhammad Hameedullah Il prit part au tirage au sort qui le designa pour etre jete [a la mer] |
| Muhammad Hamidullah Il prit part au tirage au sort qui le designa pour etre jete [a la mer] |
| Muhammad Hamidullah Il prit part au tirage au sort qui le désigna pour être jeté [à la mer] |
| Rashid Maash Mais le tirage au sort le designa pour etre sacrifie |
| Rashid Maash Mais le tirage au sort le désigna pour être sacrifié |
| Shahnaz Saidi Benbetka Il participa au tirage au sort et il figurait parmi ceux qui furent jetes a la mer |
| Shahnaz Saidi Benbetka Il participa au tirage au sort et il figurait parmi ceux qui furent jetés à la mer |