Quran with English_Maududi translation - Surah As-saffat ayat 62 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿أَذَٰلِكَ خَيۡرٞ نُّزُلًا أَمۡ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ ﴾
[الصَّافَات: 62]
﴿أذلك خير نـزلا أم شجرة الزقوم﴾ [الصَّافَات: 62]
| Abdel Haleem Is this the better welcome, or the tree of Zaqqum |
| Abdul Hye Is this (Paradise) a better entertainment or the tree of the Zaqqum (a horrible tree in hell) |
| Abdullah Yusuf Ali Is that the better entertainment or the Tree of Zaqqum |
| Abdul Majid Daryabadi Is this better as an entertainment or the tree of Zaqqum |
| Ahmed Ali Is this better or the tree of Zaqqum |
| Aisha Bewley Is that better by way of hospitality or the tree of Zaqqum |
| A. J. Arberry Is that better as a hospitality, or the Tree of Ez-Zakkoum |
| Ali Quli Qarai Is this a better hospitality, or the Zaqqum tree |