Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Jathiyah ayat 3 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿إِنَّ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الجاثِية: 3]
﴿إن في السموات والأرض لآيات للمؤمنين﴾ [الجاثِية: 3]
| Abdel Haleem There are signs in the heavens and the earth for those who believe |
| Abdul Hye Surely, in the heavens and the earth there are signs for the believers |
| Abdullah Yusuf Ali Verily in the heavens and the earth, are Signs for those who believe |
| Abdul Majid Daryabadi Verily in the heavens and the earth are signs Unto the believers |
| Ahmed Ali Indeed there are signs for believers in the heavens and the earth |
| Aisha Bewley In the heavens and earth there are certainly Signs for the muminun |
| A. J. Arberry Surely in the heavens and earth there are signs for the believers |
| Ali Quli Qarai Indeed in the heavens and the earth there are signs for the faithful |