Quran with Hindi translation - Surah Al-Jathiyah ayat 3 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿إِنَّ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الجاثِية: 3]
﴿إن في السموات والأرض لآيات للمؤمنين﴾ [الجاثِية: 3]
| Maulana Azizul Haque Al Umari vaastav mein, aakaashon tatha dharatee mein bahut-see nishaaniyaan (lakshan) hain, eemaan laane vaalon ke lie |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed nissandeh aakaashon aur dharatee mein eemaanavaalon ke lie bahut-see nishaaniyaan hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed निस्संदेह आकाशों और धरती में ईमानवालों के लिए बहुत-सी निशानियाँ है |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi beshak aasamaan aur zameen mein eemaan vaalon ke lie (qudarate khuda kee) bahut see nishaaniyaan hain |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi बेशक आसमान और ज़मीन में ईमान वालों के लिए (क़ुदरते ख़ुदा की) बहुत सी निशानियाँ हैं |