Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Qadr ayat 1 - القَدر - Page - Juz 30
﴿إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ ﴾
[القَدر: 1]
﴿إنا أنـزلناه في ليلة القدر﴾ [القَدر: 1]
| Abdel Haleem We sent it down on the Night of Glory |
| Abdul Hye Surely! We have sent this (Qur’an) down in the night of Decree (Qadr) |
| Abdullah Yusuf Ali We have indeed revealed this (Message) in the Night of Power |
| Abdul Majid Daryabadi Verily We! We have sent it down on the night of Power |
| Ahmed Ali TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination |
| Aisha Bewley Truly We sent it down on the Night of Power |
| A. J. Arberry Behold, We sent it down on the Night of Power |
| Ali Quli Qarai Indeed We sent it down on the Night of Ordainment |