Quran with Español translation - Surah Ya-Sin ayat 72 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَذَلَّلۡنَٰهَا لَهُمۡ فَمِنۡهَا رَكُوبُهُمۡ وَمِنۡهَا يَأۡكُلُونَ ﴾
[يسٓ: 72]
﴿وذللناها لهم فمنها ركوبهم ومنها يأكلون﴾ [يسٓ: 72]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez ¿y que los hemos sometido a la voluntad del hombre, de forma que algunos les sirven de montura y de otros se alimentan |
| Muhammad Isa Garcia Los he hecho dociles para ellos, les sirven para montar y como alimento |
| Muhammad Isa Garcia Los he hecho dóciles para ellos, les sirven para montar y como alimento |
| Raul Gonzalez Bornez y que hemos sometido a ellos y en algunos de los cuales ellos cabalgan y de otros comen |
| Raul Gonzalez Bornez y que hemos sometido a ellos y en algunos de los cuales ellos cabalgan y de otros comen |