Quran with Español translation - Surah Ad-Dukhan ayat 38 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا لَٰعِبِينَ ﴾
[الدُّخان: 38]
﴿وما خلقنا السموات والأرض وما بينهما لاعبين﴾ [الدُّخان: 38]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Pues [asi es:] no hemos creado los cielos y la tierra y lo que hay entre ellos por mero pasatiempo |
| Muhammad Isa Garcia No he creado a los cielos, la Tierra y todo lo que hay entre ellos como un simple juego |
| Muhammad Isa Garcia No he creado a los cielos, la Tierra y todo lo que hay entre ellos como un simple juego |
| Raul Gonzalez Bornez Y no hemos creado los cielos y la Tierra y lo que hay entre ambos por juego |
| Raul Gonzalez Bornez Y no hemos creado los cielos y la Tierra y lo que hay entre ambos por juego |